Cili është interpretimi i ëndrrës së mbishkrimit të këna në dorën e majtë?